ミヤマトウバナ　シソ科

Clinopodium sachalinense (Fr. Schm.) Koidz.

北海道、近畿地方以北の低山や亜高山帯の林内、林縁などに分布する。

７〜９月、茎頂と葉腋に、5〜6ｍｍの白〜淡紅色の花を、数段輪生状につける。

男岳と横岳の鞍部を下りきった、ムーミン谷の中に咲いていた。